Не-семантический словарь

Семантический словарь

Этот словарь описывает значение (семантическое ядро) распространённых разговорных не семантических фраз, слов и выражений. Интерпретация этих значений зависит от интонации, контекста диалога и отношений между собеседниками.

Пояснение: «Формулировка “мне кажется” отражает принцип общей семантики: язык — это не отражение истины, а описание индивидуального восприятия. Это помогает избежать приравнивания слов к реальности и снижает вероятность неосознанной реакции.»

---

Категория 1: Несогласие, критика и разочарование

Выражение	Семантическое ядро (что имеется в виду)	Контекст и интонация	Степень экспрессии
Мда… / Да уж…	1. Мне кажется, что в этой ситуации я разочарован и/или негативно оцениваю ситуацию/сказанное тобой. 2. Мне кажется, что мне нечего добавить.	Произносится с паузой 1-3 секунды перед фразой. Тон на 20-30% ниже обычного. Отсутствие продолжения разговора после фразы.	Информально
Лол / Kек	1. Моя интерпретация твоих слов не соответствует моим ожиданиям и/или я удивлён. 2. На основе моей интерпретации твоих слов я решил, что не буду тратить энергию на развёрнутый ответ. 3. Мне кажется, что я не знаю, как реагировать.	Используется в письменном общении или при устном воспроизведении интернет-сленга. Отсутствие развёрнутого ответа после фразы.	Сетевой сленг / Информально
Боже / О боже / Господи	1. Мне кажется, я не согласен и/или шокирован твоими словами/действиями. 2. Мне кажется, я напуган и/или обеспокоен ситуацией. 3. Мне кажется, что я удивлён.	Произносится с повышением тона на 40-60% или понижением тона на 30-40%. Увеличение громкости в 1,5-2 раза.	Эмоционально / Нейтрально
Что за бред? / Бред какой-то	Мне кажется, я не согласен и/или считаю твои слова бессмысленными.	Произносится с вопросительной интонацией. Слово “бред” выделяется ударением.	Экспрессивно / Информально
Ты дебил? / Ты идиот? / Какого чёрта?	Мне кажется, я недоволен твоим поступком и не могу сдержать возмущения.	Громкость увеличивается в 2-3 раза. Произносится без пауз между словами. Прерывает речь собеседника.	Грубо / Агрессивно
А голову ты дома не забыл?	Мне кажется, я недоволен твоей рассеянностью или забывчивостью.	Произносится после действий собеседника, указывающих на забывчивость. Слово “голову” выделяется ударением.	Саркастично / Информально
Блять / Иди нахер	Мне кажется, я сильно с тобой не согласен и твоя позиция вызывает у меня негативные эмоции.	Произносится с максимальной для говорящего громкостью. Завершает диалог - после фразы общение прекращается.	Вульгарно / Табуировано
Ты, как всегда…	Мне кажется, ты совершаешь одно и то же надоедливое и/или ошибочное поведение, и я устал это замечать.	Произносится с раздражением, часто с ударением на «всегда».	Упрёк / Обобщающе
Ты молодец, конечно…	Мне кажется, ты совершил ошибку.	Интонация снижается к концу фразы. Используется с саркастической улыбкой.	Иронично / Скрыто враждебно
Ну ты и клоун / артист	Мне кажется, твоё поведение глупо или нелепо.	Произносится с натянутой усмешкой. Слово «клоун» произносится с ударением.	Уничижительно / Саркастично
Серьёзно? / Да ты шо?	Мне кажется, я не верю в то, что ты сказал.	Вопросительная интонация, возможно поднятие бровей.	Сомнительно / Эмоционально
Чума / Воу / Вау	1. Мне кажется, я удивлён или впечатлён. 2. Мне кажется, я не знаю, как выразить свою реакцию.	Произносится с повышением тона на 40-60%. Может сопровождаться расширением глаз.	Экспрессивно / Сленговое
Прикольно	1. Мне кажется, это интересно и/или забавно, но я не хочу вдаваться в подробности. 2. Мне кажется, это интересно и/или забавно. 3. Мне кажется, я не знаю, как на это отреагировать.	Произносится с лёгким повышением тона. Часто завершает тему.	Нейтрально / Сленговое
Чел ты…	Мне кажется, ты допустил ошибку, и я хочу указать тебе на неё.	Произносится с фамильярной интонацией. Слово “чел” выделяется ударением.	Фамильярно / Сленговое
Вот собака/блядство/сука/дерьмо	1. Мне кажется, я негативно оцениваю ситуацию или человека. 2. Мне кажется, я выражаю досаду или злость.	Произносится с ударением на оценочное слово. Громкость может увеличиваться в 1,5-2 раза.	Грубо / Эмоционально
Чёрт / Вот чёрт	Мне кажется, я выражаю лёгкую досаду или удивление.	Произносится с лёгким понижением тона. Может сопровождаться жестом досады.	Мягко-негативно
Рили? (really)	Мне кажется, я сомневаюсь в правдивости твоих слов и/или хочу получить подтверждение.	Произносится с вопросительной интонацией или с растягиванием слогов.	Сленговое / Вопросительно
Камон (come on)	1. Мне кажется, я призываю тебя к действию. 2. Мне кажется, я выражаю несогласие с твоей медлительностью или нерешительностью.	Произносится с призывной интонацией. Может сопровождаться жестом руки.	Призывно / Сленговое

Категория 2: Принуждение, поучение и скрытое управление

Выражение	Семантическое ядро (что имеется в виду)	Контекст и интонация	Степень экспрессии
Не тупи / Включи голову / Подумай логически	1. Мне кажется, я не согласен с твоей точкой зрения. 2. Я хочу, чтобы ты понял/принял мою точку зрения.	Произносится говорящим, который старше собеседника по возрасту/статусу. Темп речи замедляется на 20-30%.	Снисходительно / Информально
Думай	Я хочу, чтобы ты быстрее пришёл к ожидаемому мной ответу.	Произносится одним словом без дополнений. Пауза после слова составляет 2-5 секунд.	Информально / Грубовато
Ты меня вообще слушал? / Ты так ничего и не понял	Мне кажется, твоя интерпретация не совпадает с тем, что я хотел донести.	Произносится после получения ответа собеседника, который не соответствует ожиданиям говорящего.	Информально / С упрёком
Слушайся дядю/маму/папу	Не поддавайся чужому влиянию (идеологии, мнению), которое я не одобряю. Оставайся в рамках привычной для меня системы ценностей.	Произносится взрослым в адрес ребёнка/подростка. Может сопровождаться указательным жестом.	Поучительно / Информально
Ты же взрослый человек	Я считаю, ты должен сам нести ответственность, и/или я не хочу/не могу тебе помогать.	Снисходительная интонация, с акцентом на «взрослый».	Манипулятивно / Поучительно
Все так делают / Так принято	1. Я не хочу/не могу объяснять свою позицию. 2. Мне кажется, твоя реакция должна больше соответствовать общепринятым стандартам.	Уверенный тон, произносится без пауз.	Обобщающе / Принуждающе
Если ты не… — значит, тебе всё равно	Мне кажется, ты не проявляешь достаточного участия.	Эмоционально-напряжённая интонация, с ударением на «всё равно».	Манипулятивно / Эмоционально
Да ну тебя	Мне кажется, я не хочу продолжать этот разговор, потому что твои реакции не соответствуют моим ожиданиям/желаниям.	Произносится с лёгким раздражением и отмахивающим жестом.	Мягко-отвергающе / Информально
Да ты гонишь	Мне кажется, ты преувеличиваешь или говоришь неправду.	Произносится с недоверием в голосе. Слово “гонишь” выделяется ударением.	Сленговое / Скептично
На себя посмотри	Мне кажется, ты имеешь те же свойства, что сам критикуешь.	Произносится в ответ на критику. Указательный жест может направляться на собеседника.	Защитно / Контр-обвинительно
Так тебе и надо	Мне кажется, ты получил заслуженное наказание за свои действия.	Произносится с удовлетворением. Ударение на слово “надо”.	Злорадно / Морализаторски
Будь реалистом	Мне кажется, твои ожидания или планы не соответствуют действительности.	Произносится с поучительной интонацией. Темп речи может замедляться.	Поучительно / Снисходительно
Открой глаза	Мне кажется, ты не видишь очевидных вещей, которые вижу я.	Произносится с ударением на слово “открой”. Может сопровождаться жестом указания.	Поучительно / Настойчиво
Хватит витать в облаках	Мне кажется, ты слишком часто отвлекаешься.	Произносится с лёгким раздражением. Ударение на слове “витать”.	Критично / Приземляюще
Сними розовые очки	Мне кажется, ты слишком оптимистично оцениваешь ситуацию.	Произносится с поучительной интонацией. Слово “розовые” может выделяться ударением.	Поучительно / Скептично

Категория 3: Согласие, подтверждение и позитивная оценка

Выражение	Семантическое ядро (что имеется в виду)	Контекст и интонация	Степень экспрессии
Дело говоришь / Вот-вот / Так и есть	1. Мне кажется, я с тобой согласен. 2. Мне кажется, твоя формулировка сильно совпадает с моими мыслями.	Произносится сразу после высказывания собеседника без пауз. Тон повышается на 20-30%.	Информально / Позитивно
Да пиздец	1. Мне кажется, я полностью согласен с твоей негативной оценкой ситуации. 2. Мне кажется, я оцениваю ситуацию не лучше, чем ты.	Произносится с ударением на слово “пиздец”. Громкость увеличивается в 1,5 раза.	Вульгарно / Экспрессивно
Да у тебя талант / Да ты гений!	Мне кажется, у тебя это получается исключительно хорошо, но я не знаю и/или не хочу разбираться, почему.	Произносится после наблюдения за действиями собеседника. Слова “талант”/“гений” выделяются ударением.	Позитивно / Эмоционально
Слава богу / Хвала небесам	Мне кажется, я очень рад, что всё закончилось именно так.	Произносится после получения информации о положительном исходе события.	Эмоционально / Нейтрально

Категория 4: Уклонение, безразличие и завершение диалога

Выражение	Семантическое ядро (что имеется в виду)	Контекст и интонация	Степень экспрессии
Понимаю / Ага / Ясно	Мне кажется, у меня нет времени, желания, сил или аргументов для ответа. Я хочу завершить этот разговор.	Тон монотонный, без изменений высоты. Отсутствие уточняющих вопросов. Взгляд отводится от собеседника.	Нейтрально / Информально
Да и хер с ним	1. Я предлагаю перестать обращать на это внимание, это неважно. 2. Мне кажется, мы можем пойти на компромисс в этом вопросе, я готов уступить.	Произносится с понижением тона на 20-30%. Сопровождается жестом отмахивания рукой.	Грубовато / Информально
Не ной / Не будь тряпкой	Мне кажется, твои жалобы вызывают у меня дискомфорт, и я не хочу или не знаю, как тебе помочь.	Произносится в ответ на жалобы собеседника. Темп речи увеличивается на 30-40%.	Обесценивающе / Грубо
Ну-ну / Держись / Всё будет хорошо	Я считаю, что мне не всё равно на твои проблемы, но я не знаю, как помочь.	Произносится с интервалами между словами 1-2 секунды. Отсутствие предложений конкретной помощи.	Отстранённо / Информально
Ты пропускаешь всё мимо ушей / С тобой бесполезно говорить	1. Мне кажется, у меня не получается найти к тебе подход и/или твои интерпретации не соответствуют моим ожиданиям. 2. Мне кажется, у меня не получится донести мысль, поэтому стоит прекратить разговор.	Произносится после нескольких неудачных попыток объяснить что-либо собеседнику.	С упрёком / Эмоционально
Ну извини	Мне кажется, я хочу, чтобы ты смирился с моим поступком.	Произносится без пауз, с лёгким пожатием плеч.	Псевдо-извинительно
Как знаешь / Твоё дело	Мне кажется, я не согласен, но не хочу продолжать спор.	Резкий или уставший тон, интонация падает.	Отстранённо / Информально
Ну, бывает…	1. Мне кажется, я не хочу обсуждать эту тему подробно. 2. Мне кажется, это не стоит внимания.	Произносится мягко, с паузой. Может сопровождаться вздохом.	Формально-сочувственно
Сам разберись / Это твои проблемы	1. Мне кажется, я не хочу участвовать в решении этой ситуации. 2. Мне кажется, будет правильно, если ответственность за это возьмёшь ты. 3. Мне кажется, я сейчас слишком занят, чтобы помогать тебе.	Резкий, отчуждённый тон.	Жёстко / Отстранённо
Очень интересно…	Мне кажется, я не заинтересован в этом.	Монотонный голос, возможно с усмешкой.	Пассивно-агрессивно
Ну я не знаю…	Мне кажется, я не хочу брать на себя ответственность за мнение или решение.	Голос понижается. Плечи могут приподниматься.	Уклончиво / Неуверенно
Очень интересно…	Мне кажется, я не заинтересован, но не хочу это показывать напрямую.	Монотонный голос, возможно с усмешкой.	Пассивно-агрессивно
Ну я не знаю…	Мне кажется, я не хочу брать на себя ответственность за мнение или решение.	Голос понижается. Плечи могут приподниматься.	Уклончиво / Неуверенно
Да всем насрать	1. Мне кажется, эта тема не стоит нашего внимания. 2. Мне кажется, ты мешаешь/отвлекаешь, что вызывает негативные эмоции.	Резко и часто с агрессивным тоном.	Агрессивно

Категория 5: Скепсис, отказ и выражение маловероятности

Выражение	Семантическое ядро (что имеется в виду)	Контекст и интонация	Степень экспрессии
Ага, щас! / Разбежался	Мне кажется, я не хочу это делать и/или считаю твою просьбу/ожидание наглостью.	Произносится сразу после просьбы собеседника. Слово “ага”/“разбежался” выделяется ударением и увеличением громкости.	Экспрессивно / Информально
Ага, размечтался	1. Мне кажется, я не хочу это делать и/или считаю твою просьбу/ожидание наглостью. 2. Я считаю твои ожидания или планы очень маловероятными.	Произносится с растягиванием слова “размечтался”. Тон понижается на 20-30%.	Саркастично / Информально
Не думаю / Вряд ли	Я считаю, что вероятность относительно низкая (обычно где-то 5-20%).	Произносится с паузой 1-2 секунды перед ответом. Темп речи замедляется на 20%.	Нейтрально
Это невозможно / Такому не бывать	Мне не известен способ достижения этой цели, и/или я считаю, что другим он тоже не известен.	Слово “невозможно”/“не бывать” выделяется ударением. Произносится без колебаний в голосе.	Категорично
Это бессмысленно	Мне кажется, я не вижу в этом пользы.	Произносится с ударением на слово “бессмысленно”. Отсутствие объяснения причин.	Нейтрально
Типа того / Ну да, типа	В основном ты правильно понял, но мне кажется, мне лень и/или неудобно объяснять подробнее.	Мягкий, неуверенный тон. Может сопровождаться пожатием плеч.	Уклончиво / Неформально
Как-нибудь потом	Мне кажется, я не хочу этого делать сейчас.	Произносится уклончиво, без конкретики.	Формально / Отстранённо
Жизнь такая	Мне кажется, я не хочу искать причины, поэтому предлагаю принять ситуацию, как данность.	Плечи опущены, голос уставший.	Упрощённо / Пессимистично
Всякое бывает	Мне кажется, я хочу завершить обсуждение, признав неопределённость.	Спокойный тон, пауза после фразы.	Уклончиво / Умиротворённо
Ага, если бы	Мне кажется, я считаю твоё предположение или предложение крайне маловероятным.	Произносится с саркастической интонацией. Ударение на слове “если”.	Саркастично / Скептично
Да куда там	Мне кажется, то, о чём ты говоришь, маловероятно.	Произносится с отмахивающим жестом. Тон понижается к концу фразы.	Отвергающе / Скептично
Шаришь	Мне кажется, наше с тобой понимание этой темы примерно на одном уровне.	Произносится с одобрительной интонацией. Может сопровождаться кивком головы.	Сленговое / Одобрительно
Ща (сейчас)	1. Мне кажется, я сделаю это в ближайшее время. 2. Мне кажется, я не хочу делать это сейчас.	Произносится быстро, часто без чёткой артикуляции. Может не сопровождаться реальными действиями.	Сленговое / Неопределённо
Да брось	Мне кажется, ты преувеличиваешь или говоришь что-то неправдоподобное.	Произносится с лёгким раздражением. Может сопровождаться отмахивающим жестом.	Отвергающе / Информально

Категория 6: Формальности и их скрытые значения

Выражение	Семантическое ядро (что имеется в виду)	Контекст и интонация	Степень экспрессии
Прости / Извини	1. Мне кажется, что я допустил ошибку. 2. Я хочу прекратить конфликт, но не считаю, что допустил ошибку.	Тон либо понижается на 20-30% (искренность), либо остается монотонным (формальность). Может сопровождаться взглядом в глаза или отведением взгляда.	Нейтрально
Спасибо	1. Мне кажется, твой поступок помог мне или доставил радость. 2. Мне кажется, я соответствую общепринятым стандартам реагирования.	Произносится с повышением тона на 15-25% (искренность) или монотонно (формальность). Скорость произнесения выше или ниже обычной.	Нейтрально
Пожалуйста (в ответ на просьбу)	1. Мне кажется, эта просьба важна для меня. 2. Мне кажется, я соответствую общепринятым стандартам реагирования.	Произносится с растягиванием слогов (настоятельность) или быстро (формальность).	Нейтрально
Поздравляю с …	1. Мне кажется, я рад за тебя. 2. Мне кажется, я хочу уделить тебе внимание. 3. Мне кажется, я соответствую общепринятым стандартам реагирования.	Тон повышается на 20-40% (искренность) или остается нейтральным (формальность). Сопровождается улыбкой или нейтральным выражением лица.	Нейтрально
Рад был пообщаться	1. Мне кажется, я получил удовольствие от общения с тобой. 2. Мне кажется, я соответствую общепринятым стандартам реагирования.	Формальный тон, лёгкая улыбка.	Вежливо / Ритуально
Без обид	Мне кажется, я собираюсь сказать что-то неприятное для тебя и/или хочу предотвратить твою негативную реакцию.	Снижение тона, часто перед критическим замечанием.	Псевдо-мягко / Манипулятивно
Ты сам всё понимаешь	Мне кажется, я не хочу или не могу объяснить, и ожидаю от тебя нужного вывода.	Произносится с лёгкой усталостью, без пауз.	Обтекаемо / Давяще

Категория 7: Эвфемизмы и специальные выражения

Выражение	Семантическое ядро (что имеется в виду)	Контекст и интонация	Степень экспрессии
Он ушёл в мир иной / Его не стало / Он отмучился и т.д.	Он умер.	Произносится с понижением тона на 30-40%. Темп речи замедляется. Используется вместо слова “умер” в 90% случаев в присутствии родственников умершего.	Нейтрально / Сочувственно
Он откинул ноги / Сыграл в ящик	Он умер.	Произносится с обычным или повышенным тоном. Используется в отсутствие родственников умершего или при демонстрации равнодушия к факту смерти.	Грубо / Цинично
В смысле?	Я считаю, что понял твою мысль не достаточно точно, чтобы продолжать диалог.	Произносится с вопросительной интонацией. Слово “смысле” выделяется ударением и повышением тона на 30-40%.	Нейтрально
Нет, ну вы слышали?	Я хочу, чтобы вы обратили внимание на этого человека.	Произносится громче обычного на 50-70%. Взгляд направляется на окружающих людей, а не на собеседника.	Эмоционально / Информально
Ну ты даёшь	Мне кажется, я удивлён твоим поведением или словами.	Произносится с удивлением в голосе. Ударение на слове “даёшь”.	Удивлённо / Эмоционально
Ты бы ещё [сделал что-то абсурдное]	Мне кажется, твоё предложение или действие настолько же абсурдно.	Произносится с саркастической интонацией. Ударение на слове “ещё”.	Саркастично / Преувеличенно

Категория 8: Абсолютизирующие слова и преувеличения

Выражение	Семантическое ядро (что имеется в виду)	Контекст и интонация	Степень экспрессии
Ничего / Никогда	Мне кажется, количество или частота значительно меньше, чем мне хотелось бы.	Произносится с ударением. Часто сопровождается жестами, выражающими пустоту.	Категорично / Преувеличенно
Всегда / Всё / Все	Мне кажется, частота или количество значительно больше, чем мне комфортно.	Произносится с ударением на слове. Может сопровождаться широкими жестами.	Категорично / Преувеличенно
Мгновенно / Бесконечно	Мне кажется, время или количество не соответствует моим ожиданиям в крайней степени.	Произносится с растягиванием слогов. Ударение на ключевом слове.	Драматично / Преувеличенно
Невозможно (в быту)	Мне кажется, это очень трудно для меня или не соответствует моим возможностям/желаниям.	Произносится с ударением на “не-”. Часто сопровождается жестом отрицания.	Категорично / Преувеличенно